Polen lockt mit besonders schönen Zielen für Städtereisen. Die südliche Woiwodschaft Małopolska ist dabei für ihre atemberaubende Natur, lokales Essen, beeindruckende Attraktionen und vieles mehr bekannt.
Hier erwarten dich lokale Foodmessen zum Verkosten, architektonische Highlights und malerische Kleinstädte voller Charakter und einzigartigen Erlebnissen.
Du möchtest bei deinem Urlaub in Polen am liebsten unberührte Natur entdecken? Auch dann könnte dir Małopolska gefallen. Denn zwischen dramatischen Bergen und Naturschutzgebieten entdeckst du in dieser Region einige der versteckten Schätze des Landes.
o Marktplatz
o Bazylika Mariacka – die Marienbasilika
o Krakauer Tuchhallen und Rynek Underground
o Wawel – Burg und Hügel
o Jagiellonen-Universität
o Dame mit dem Hermelin
o Die altehrwürdige Wawel-Kathedrale
o Jüdisches Viertel Kazimierz
o Städtereise nach Krakau: Food’n’more
o Königsweg ab Kleparz
o Spaziergang durch den Planty
o Tor nach Małopolska
o Ethnografisches Museum aus dem 18. Jahrhundert
o Rundgang entlang der Route der Holzarchitektur
o Das bezaubernde bemalte Dorf Zalipie
o Polnische Folklore
o Gastronomie in Zakopane
o Besuch am See Morskie Oko
o Traumhafte Naturwanderung
o Heilsames Wasser
o Lokale Kunst und Kultur
o Weg in den Wolken
o Schaftreiben
o Natur von Małopolska
Städtereisen in Polen: Krakau
Beginne deinen Aufenthalt in Krakau mit einem Besuch der Altstadt. Hier schlenderst du durch eines der besterhaltenen mittelalterlichen Viertel in ganz Europa und erlebst UNESCO-Weltkulturerbe hautnah. Neben traumhaften historischen Gebäude verzaubert die Altstadt von Krakau auch mit moderner Kultur, Szenerestaurants und vielen beliebten Locations, an denen sich Touristen und Locals gleichermaßen wohlfühlen.1
Marktplatz
Der Krakauer Marktplatz2 war im Mittelalter der größte Platz von ganz Europa und gehört bis heute zu den schönsten Highlights einer jeden Städtereise nach Krakau. Entlang des fast 4000 qm großen Platzes findest du zahlreiche Museen, verschwenderische Architektur und unzählige Straßencafés, Restaurants, Bars und Clubs, in denen du Locals und Touristen triffst.
Bazylika Mariacka – die Marienbasilika
Die Marienbasilika ist berühmt für ihre polnische gotische Architektur aus dem 14. Jahrhundert und ihre riesigen, mehrfarbigen Wandgemälde des polnischen Malers Jan Matejko. Dazu zählt die Basilika zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Zu ihren weiteren Highlights gehört das 80 m hohe gotische Altarbild aus Holz, das von Wit Stwosz3 geschnitzt wurde und das zum nationalen Kulturerbe gehört. An jedem Tag im Jahr ertönt hier mittags der Trompetenappell “Hejnał mariacki”, der sogar im polnischen Nationalradio übertragen wird.
Museum der Krakauer Tuchhallen und Rynek Underground
Das Museum der Krakauer Tuchhallen4 präsentiert polnische Kunst des 19. Jahrhunderts und gehört zum Nationalmuseum. Hier erwartet dich eine größten ständigen Sammlungen polnischer Malerei und Skulpturkunst.5
Die Tuchhallen zeigen in vier Themenbereichen spannende Werke der Aufklärung, der Romantik, des späten 19. Jahrhunderts und des Realismus, Impressionismus und Symbolismus. Du findest das Museum im Obergeschoss der Krakauer Tuchhallen, deren Renaissance-Architektur an sich schon einen Besuch wert ist.
Die Tuchhallen sind das älteste Handelszentrum von Krakau.6 Bis heute kannst du hier durch eine beeindruckende Auswahl an Ständen nach Souvenirs stöbern.7
Besonders spannend ist ein Besuch im Rynek Underground, der sich unter dem Marktplatz erstreckt. Hier tauchst du in die Geschichte vom Mittelalter bis ins 21. Jahrhundert ein, die in historischen Kammern mit Audio, Video und Hologrammen erlebbar gemacht wird. Buche dein Ticket in jedem Fall im Voraus, da hier jeweils nur 300 Besucher Platz haben.
Wawel – Burg und Hügel
Die ersten Häuser von Krakau wurden rings um den Wawel-Hügel herum am Ufer der Weichsel erbaut. Im 14. Jahrhundert entstand auf dem Gipfel des Wawel die berühmte Burg, in der fortan die polnischen Könige gekrönt wurden. Erkunde die königlichen Gemächer bei einem Rundgang durch die Burg. Dazu kannst du hier die kunstvollen Jagiellonen-Wandteppiche aus dem 16. Jahrhundert bewundern. Die Weichsel ist der längste Fluss in Polen und gilt seit der Steinzeit als wichtige Handelsroute. Heute werden in Krakau romantische Nachtfahrten auf der Weichsel angeboten.
Jagiellonen-Universität
Die Mitte des 14. Jahrhunderts gegründete Universität entwickelte sich schnell zur bedeutendsten akademischen Einrichtung von ganz Polen. Berühmtester Alumnus der Jagiellonen-Universität ist vermutlich Nikolaus Kopernikus. Im ältesten Teil des Gebäudes, dem Collegium Maius, kannst du den Jagiellonen-Globus aus dem Jahr 1510 bewundern, der als erster Globus auch den amerikanischen Kontinent zeigt.
Dame mit dem Hermelin
Dieses Gemälde gehört zu den größten Kunstschätzen Polens. Da Vinci malte die “Dame mit dem Hermelin” vermutlich im späten 1489 und schuf damit eines seiner Meisterwerke: Eine Frau,9 die sich im Dreiviertelwinkel nach rechts dreht und einen Hermelin hält, der in die gleiche Richtung zeigt. Die Dame auf dem Gemälde ist Cecilia Gallerani, eine Geliebte von Ludovico Sforza („Il Moro“), Herzog von Mailand. Du kannst das Bild im Czartoryski-Museum besichtigen, wo du zahlreiche weitere Artefakte aus der Königsburg entdeckst.
Die altehrwürdige Wawel-Kathedrale
In der Wawel-Kathedrale10 wurden nach alter Tradition die polnischen Könige und Königinnen gekrönt. Die charakteristische Architektur von Krakau lässt sich hier in ihrer aufwendigsten Form bewundern. Als Symbol der Unabhängigkeit des Landes ist die Wawel-Kathedrale tief in der polnischen Kultur verwurzelt.
Jüdisches Viertel Kazimierz
Kazimierz, das jüdische Viertel von Krakau, birgt unglaublich viel Geschichte. Hier findest du das Jüdische Museum Galizien, das mit Fotografien die jüdische Geschichte des Viertels dokumentiert. Dazu kannst du hier Schindlers Fabrik besuchen, die mit zahlreichen Stücken der originalen Emaillefabrik von Oskar Schindler aus dem Zweiten Weltkrieg ausgestattet ist. Die Fabrik gehört zu den beliebtesten Museen der Stadt. Buche dein Ticket am besten im Voraus!
Städtereise nach Krakau: Food’n’more
Besuche samstags den Targ Pietruszkowy – den Petersilienmarkt11 – und koste lokale Spezialitäten. Auf diesem Bauernmarkt findest du Obst, Gemüse und Fleisch aus der Umgebung von Krakau. Gourmets besuchen im April das Spring Food Festival.12 Hier werden bei einem beliebten Wettbewerb die besten Gerichte aus den umliegenden Dörfer gekürt.
Königsweg ab Kleparz
Das im späten 12. Jahrhundert entstandene Viertel Kleparz bezaubert mit seiner wunderbaren Mischung aus Jugendstil und neoklassizistischer Architektur. Auf dem farbenfrohen historischen Marktplatz von Kleparz erwartet dich eine große Auswahl an regionalen Köstlichkeiten und frischen Produkten von lokalen Anbietern.
Spaziergang durch den Planty
Der große Stadtpark Planty13 erstreckt sich rund um die historische, mittelalterliche Stadtmauer von Krakau, die Stare Miasto. Die umliegenden Wassergräben bewässern heute den grünen Park und seine beeindruckenden Bäume, die die zahlreichen Spazierwege säumen. Hier entdeckst du historische Denkmäler, farbenfrohe Blumenbeete und einladende Bänke.
Tor nach Małopolska
Als Hauptstadt der südlichen Region Małopolska gilt Krakau als Tor zu den Naturattraktionen in diesem Teil des Landes. Das zerklüftete Tatra-Gebirge ist Teil der Karpaten und lockt im Winter wie im Sommer mit attraktiven Sportangeboten. In den geschützten Nationalparks entdeckst du heimische Flora und Fauna. Auch viele kleinere Städte der Region erreichst du von Krakau aus bequem mit dem Auto.
Tarnów
Tarnów14 bezaubert mit seinem galizischen Flair und trägt den passenden Beinamen „Perle der Renaissance“. Die wichtigste Attraktion der Stadt ist der Marktplatz. Die Geschichte der Altstadt reicht bis ins Jahr 1330 zurück. Freue dich auf eine vielseitige Mischung aus bürgerlichen Häusern aus dem 16. Jahrhundert und einstöckigen Backsteinbauten. Auch das Rathaus ist komplett aus Backsteinen erbaut. Auch der Radweg Green Velo15 führt durch die Stadt.
Ethnografisches Museum aus dem 18. Jahrhundert
Dieses Museum16 hat sich der traditionellen Kultur der Stadt verschrieben. Auch der Kultur der Roma wird hier Tribut gezollt. Die ursprünglich private Villa einer lokalen Familie wurde in den 1920er Jahren der Stadt zunächst als Theater geschenkt und schließlich in ein Museum umgewandelt.
Rundgang entlang der Route der Holzarchitektur
In ganz Tarnów findest du spannende Holzarchitektur, die besonders an den vielen Holzkirchen sichtbar wird. Die Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit ist das wohl berühmteste Holzbauwerk der Stadt – sie wurde Mitte des 16. Jahrhunderts erbaut. Beliebt ist auch die Kirche der Heiligen Jungfrau Maria, die noch früher, im Jahr 1458, angeblich von sechs Gemeindemitgliedern errichtet wurde.
Das bezaubernde bemalte Dorf Zalipie
Bei deiner Städtereise gehört dieses Dorf ganz oben auf deine Liste der ausgefallenen Ziele. Zalipie17 wird informell auch als “Schönstes Dorf von Polen” bezeichnet. Die schiefen Häuser sind farbenfroh bemalt, sodass das ganze Dorf wie ein Feld voller Wildblumen aussieht. Wirklich alles hier ist angemalt, von Gebäuden und Brücken bis zu Zäunen und sogar Briefkästen.
Zakopane
Zakopane18 liegt inmitten der Tatra19 und ist für seine schönen Skipisten bekannt. Hier fanden schon mehrere Skisprung-Weltcups statt. Mit einer 2.000 m langen Seilbahn fährst du hier auf den höchsten Punkt des Gebirgskamms, den Kasprowy Werch. Erkunde die traumhafte Bergregion auf einem der zahlreichen Wanderwege. Von Krakau aus sind es etwa 120 km bzw. 2 Stunden Autofahrt bis nach Zakopane.
Polnische Folklore
Die historische Atmosphäre der Stadt wird besonders durch ihre Holzarchitektur und ihre gelebte polnische Folklore geprägt. Im Tatra Museum20 kannst du tief in die Kultur, Geschichte und Ethnographie der polnischen Tatra-Bewohner eintauchen. Freue dich auf spannende Artefakte wie Kleidung, Haushaltsgegenstände, Glasmalereien und antikes Kunsthandwerk.
Gastronomie in Zakopane
Es gibt vier traditionelle lokale Gerichte, die du unbedingt kosten musst. Jagnięcina podhalańska ist polnisches Berglamm mit besonders feinem Geschmack und minimalem Fettgehalt. Bryndza podhalańska ist ein Käse, der aus der Milch derselben Schafrasse hergestellt wird und mit seiner Cremigkeit und seinem intensiv salzig-säuerlichen Geschmack begeistert. Redykołka ist ein Hartkäse, der in verschiedenen Formen – Tiere, Herzen, Vögel und mehr – verkauft wird. Zu guter Letzt kannst du Bundz kosten, einen milden Hüttenkäse.
Besuch am See Morskie Oko
Der außergewöhnliche See Morskie Oko21 liegt in der Nähe von Zakopane. Du findest den See auf einer Anhöhe im Tal Rybiego Potoku in der Tatra. Das Wall Street Journal bezeichnete den Morskie Oko schon als einen der schönsten Seen der Welt, also verpasse nicht die Gelegenheit, selbst an seinem Ufer zu stehen. Morskie Oko heißt übersetzt “Meeresauge” und der Legende nach ist der See unterirdisch mit der Ostsee verbunden.
Traumhafte Naturwanderung
Einige der schönsten Wanderwege von ganz Polen verlaufen nahe Zakopane im Gąsienicowa-Tal. Entlang der Routen erwarten dich beeindruckende Wasserfälle und die einzigartige Flora und Fauna der Region. Auch der Wanderweg Dolina Gąsienicowa verläuft nahe der Stadt und lockt mit wunderschönen Aussichten.
Krynica Zdrój
Der Bergkurort Krynica Zdrój22 liegt in den Beskiden und wird liebevoll als „Perle der polnischen Kurorte“ bezeichnet. Der größte Kurort des Landes verwöhnt mit zahlreichen Spa- und Wellnesszentren. Toppe deine Städtereise nach Polen also mit herrlichen Verwöhnmomenten und entdecke deinen Favoriten unter den vielen Hotels mit Wellnessbereich.
Heilsames Wasser
Dem mineralhaltigen Wasser von Krynica werden außergewöhnliche Heilkräfte zugeschrieben. Die Stadt verfügt über fünf natürliche Quellen, darunter die Quelle Kryniczanka. Die Quelle hat einen besonders hohen Gehalt an Mangan und Kalziumbikarbonat und hilft bei Verdauungsstörungen, endokrinen Problemen und Anämie.
Lokale Kunst und Kultur
In Krynica Zdrój findet eines der größten polnischen Sommerfestivals statt: das Jan Kiepura European Festival.23 Freue dich auf ein buntes Programm mit Symphoniekonzerten, Oper, Theater und Ballett. Dazu werden Film- und Theateraufführungen angeboten. Im Museum Nikifor24 kannst du knapp 80 Werke von einem der berühmtesten Künstler von Polen bewundern.
Weg in den Wolken
Der Aussichtsturm Słotwiny Arena25 erwartet dich im Herzen der Tannen- und Buchenwälder von Jaworzyna Krynicka und bietet auf fast 1 Kilometer einen traumhaften Panoramablick. Moderne Holzwege verlaufen hier auf knapp 50 m Höhe und haben der Attraktion den Spitznamen „Weg in den Wolken“ geschenkt. Du magst es sportlich? Dann könnte dir eine Rafting-Tour auf dem Fluss Poprad gefallen.
Szczawnica
Szczawnica gehört seit dem 19. Jahrhundert zu den beliebtesten Ferienorten in Małopolska – und wird ebenfalls von schönen Holzhäusern geschmückt. Besonders bekannt ist die Stadt für ihr mineralhaltiges Wasser. Interessant ist ein Besuch des “Mineral Water Drinking Room” am Dietl-Platz, der auch schlicht “Pumpenraum”26 genannt wird. Die Stadt verfügt außerdem über ein Kurresort, in dem zwölf verschiedene Mineralwasserquellen zur Anwendung kommen.
Schaftreiben
In Szczawnica findet zweimal im Jahr das “Redyk”, das Schaftreiben, statt. Zu Frühlingsbeginn erlebst du hier den “Redyk wiosenny”27) zum Start der Hütesaison. Nach den Weidemonaten findet kurz vor Wintereinbruch der “Redyk jesienny” statt. Rund um das Schaftreiben feiert die Stadt mit Festen, magischen Riten und Konzerten. Feiere mit und koste hier den einzigartigen geräucherten Oscypek-Käse, der aus gesalzener, nicht pasteurisierter Schafsmilch hergestellt wird.
Natur von Małopolska
In Szczawnica erlebst du Natur pur. Hier fließt der Fluss Dunajec,28 der die natürliche Grenze zur Slowakei bildet. Entlang eines 14 km langen Wasserwegs kannst du den Pieniński-Nationalpark erkunden, der mit altem Baumbestand und beeindruckenden Felsformationen bezaubert. Besuche unbedingt den Trzy Korony auf gut 980 m über dem Meer und den Sokolica, der etwa 750 m hoch ist. Dazu lädt der Fluss zum Rafting und Spaß mit der ganzen Familie ein.
Besonders empfehlenswert ist auch die 800 m lange Homole-Schlucht29 im Kleinen Pieninengebirge, die zu den beliebtesten Naturattraktionen von Polen gehört. Wandere entlang der bis zu 120 m hohen Felswände, an denen sich duftender Wacholder rankt. Der Legende nach wurde in der Schlucht einst nach Schätzen gegraben. Alte Minenschächte erzählen hier Geschichten voller Hoffnung. Am Ufer des Baches Kamionka, der durch die Schlucht fließt, lässt sich herrlich picknicken.
Noch mehr Natur findest du im Naturschutzgebiet Biała Woda.30 Hier kannst du radfahren oder wandern – es gibt Hirtenhütten zum Übernachten und hervorragende Aussichtspunkte. Der Zugang zum Naturschutzgebiet liegt nur etwa 8 km von Szczawnica entfernt. Erfahrene Raftingfahrer finden hier gute Wildwasseroptionen. Dazu gelangst du von hier zu einem weiteren Abschnitt des Radwegs Green Velo.
Im Winter schließlich lädt die Region mit über 150 Pistenkilometern und fast 60 Skistationen und -zentren zum Skifahren ein.31
Entdecke Polen mit checkfelix
Die polnische Woiwodschaft Małopolska bietet dir mit gesunder Natur, lokaler Küche, faszinierender Architektur und charmanten Kleinstädten das perfekte Gesamtpaket für deine Städtereise nach Polen. Freue dich auf eine reiche Flora und Fauna, atemberaubende Berge, verborgene Schätze – und einen unvergesslichen Besuch in Małopolska.
Images contained within this article are copyright of Archives of Marshal’s Office of the Małopolska Region
Sources
1 https://visitkrakow.com/sightseeing-in-krakow/https://www.lonelyplanet.com/poland/malopolska/krakow/attractions, https://www.planetware.com/poland/best-things-to-do-in-krakow-pl-1-6.htm
2 https://visitkrakow.com/krakows-market-square/
3https://en.wikipedia.org/wiki/Veit_Stoss_altarpiece_in_Krak%C3%B3w
4 https://en.wikipedia.org/wiki/Sukiennice_Museum, https://mnk.pl/branch/gallery-of-the-19th-century-polish-art-the-sukiennice-the-cloth-hall/about-the-branch
5 https://mnk.pl/exhibitions/the-gallery-of-19th-century-polish-art-in-the-sukiennice
6 https://www.inyourpocket.com/krakow/cloth-hall_34459v
7 https://theuniquepoland.com/the-cloth-hall-in-krakow
8 https://medcraveonline.com/IJH/vistula-river-its-characteristics-and-management.html
9 https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_with_an_Ermine
10 https://www.katedra-wawelska.pl/en/
11 https://www.inyourpocket.com/krakow/parsley-market_1703ehttps://ar-tour.com/guides/things-to-see-in-krakow/kleparz.aspx
12 http://karnet.krakowculture.pl/en/47797-krakow-spring-food-festival
13 https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g274772-d286951-Reviews-Planty_Park-Krakow_Lesser_Poland_Province_Southern_Poland.html
14 https://www.triphobo.com/places/tarnow-poland/things-to-do, https://theculturetrip.com/europe/poland/articles/the-best-things-to-see-and-do-in-tarnow-poland/
15 https://polandonbike.com/green-velo-trail/
16 https://muzeum.tarnow.pl/en/sightseeing/departments/the-ethnographic-museum/
17 https://www.it.tarnow.pl/en/worth-seeing/tarnow-13/wooden-churches/https://www.saltinourhair.com/poland/zalipie-painted-village-poland/
18 https://www.lonelyplanet.com/poland/malopolska/Zakopane
19 https://theworldpursuit.com/zakopane-poland-visit-tatra-mountains-winter/
20 https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tatra_Museum_in_Zakopane, http://archiwalna.muzeumtatrzanskie.pl/?strona,menu,pol,glownaen,0,0,1421,ant.html
21 https://en.wikipedia.org/wiki/Morskie_Oko, https://www.zakopane.pl/en/tourist-area/tourism/tatra-mountains/aktywny-wypoczynek-lato/summer-trails/morskie-oko
22 https://www.trip.com/travel-guide/attraction/krynica-zdroj-1861921/tourist-attractions/, https://www.expedia.co.uk/Things-To-Do-In-Krynica-Zdroj.d6130061.Travel-Guide-Activities
23 https://culture.pl/en/article/the-jan-kiepura-european-festival-in-krynicahttps://visitmalopolska.pl/en_GB/-/siedem-perel-krynicy-zdroju-czyli-o-uzdrowisku-w-ktorym-nawet-zebracy-staja-sie-celebrytami
24 https://www.local-life.com/krynica/articles/mineral-watershttps://culture.pl/en/place/the-nikifor-museum-in-krynica
25 https://www.rpo.malopolska.pl/english/an-observation-tower-with-nature-and-educational-path-in-treetops-in-krynica—zdroj, https://visitmalopolska.pl/en/obiekt/-/poi/wieza-widokowa-i-sciezka-dydaktyczna-w-koronach-drzew-slotwiny-krynica-zdroj
26 http://www.uzdrowiskoszczawnica.pl/en/sanatorium-treatment/our-properties/mineral-water-drinking-room
27 https://lamus-dworski.tumblr.com/post/165329206741/autumnal-redyk-trailing-of-the-sheep-in#:~:text=The%20two%20events%20are%20called,local%20culture%20of%20the%20shepherds
28 https://visitmalopolska.pl/en/obiekt/-/poi/rzeka-dunajec
29 https://visitmalopolska.pl/en_GB/obiekt/-/poi/wawoz-homole
30 https://www.alltrails.com/parks/poland/rezerwat-biala-woda, https://malopolska.szlaki.pttk.pl/en/1664-pttk-malopolska-biala-woda-nature-reserve
31 https://visitmalopolska.pl/en_GB/zima-w-malopolsce
